EDITOR SUBTITLE · SUBTITLE OTOMATIS
Unggah video, atau pilih dari Google Drive atau Dropbox. Subtitle otomatis diatur waktunya per kata dari audio Anda: perbaiki yang mana pun, pilih gaya subtitle, dan unduh MP4 bersubtitle beserta file SRT dan VTT.
MP4, MOV, MKV, WebM, atau M4V
Video milik Anda atau yang boleh Anda gunakan: Google Drive, Dropbox, atau tautan ke filenya.
Studio subtitle
Pratinjau langsungTeks subtitle, mengikuti video
Gaya subtitle
Semua 15 gayaEDIT PER KATA
Setiap kata menyimpan waktunya sendiri dari audio Anda, jadi Anda bisa memperbaiki satu tanpa mengubah yang lain.
Perbaiki nama, istilah, atau kata yang salah dengar. Kosongkan kata untuk menyembunyikannya.
Kosongkan penggantinya untuk menghapus kata di seluruh transkrip, misalnya setiap “eh”.
Telusuri transkrip dengan keyboard, dan urungkan perubahan apa pun.
MP4 bersubtitle serta file SRT, VTT, dan TXT semuanya memuat koreksi itu.
Kosongkan “Ganti dengan” untuk menghapus kata di semua tempat (berguna untuk “eh”).
0:07Jadi eh hari ini kami akan tunjukkantunjkkanseluruh pengaturannya.
0:12Ini eh sangat mudah dan hanya butuh eh beberapa menit.
Tabkata berikutnyaEntersimpan
GAYA SUBTITLE
Pilih tampilan dan langsung diterapkan ke contoh di atas. Di studio, Anda melihatnya di atas video Anda sendiri sebelum apa pun dirender.
Tambahkan video dari komputer, Google Drive, atau Dropbox. Ucapan ditranskripsi lengkap dengan waktu per kata.
Putar video dan klik kata mana pun untuk memperbaiki nama, istilah, atau kesalahan. Kosongkan kata untuk menyembunyikannya.
Pilih tampilan subtitle dan lihat di atas video Anda sendiri sebelum apa pun dirender.
Dapatkan video bersubtitle lengkap, hingga 1080p, beserta file SRT, VTT, dan teks biasa.
YANG ANDA DAPATKAN
Video diputar dengan subtitle di mana saja, bahkan di tempat yang tidak mendukung file subtitle.
Paket gratis: MP4 bersubtitle memiliki watermark kecil ClipSnitch. File SRT, VTT, dan TXT tidak pernah.
Unggah SRT atau VTT ke YouTube atau Vimeo agar penonton bisa menyalakan dan mematikan subtitle.
Pemberian subtitle tidak memakai menit tambahan: hanya unggahan yang dihitung dari menit bulanan Anda.
Transkripsi video atau episode audio dan salin kata-katanya, atau unduh teks berstempel waktu.
Video ke teksRekaman yang sama bisa menjadi klip vertikal bersubtitle, tanpa memakai menit tambahan.
Buat YouTube ShortsBatas durasi, rasio aspek, dan ukuran piksel yang diharapkan YouTube untuk Shorts.
Ukuran dan durasi YouTube ShortsLinkedIn menerima file subtitle SRT. Lihat batas videonya dan cara memposting dengan subtitle.
Spesifikasi video LinkedInUnggah video, atau pilih dari Google Drive atau Dropbox. ClipSnitch mentranskripsi ucapan dengan waktu untuk setiap kata. Perbaiki kata mana pun, pilih gaya subtitle, lalu unduh video bersubtitle atau file subtitle SRT dan VTT.
Bisa. Klik kata mana pun untuk mengubahnya, atau kosongkan untuk menyembunyikannya. Setiap kata menyimpan waktunya sendiri, dan setiap unduhan (video bersubtitle, SRT, VTT, dan teks biasa) memuat koreksi Anda.
SRT dan VTT, dengan waktu dari kata-katanya sendiri, ditambah teks biasa. Sebagian besar platform video dan editor, termasuk YouTube dan Vimeo, menerima SRT atau VTT.
Bisa. Unduh file SRT atau VTT dan tambahkan ke video sebagai trek teks, misalnya di YouTube Studio di bagian Subtitel. Penonton lalu bisa menyalakan atau mematikan teks tertutup. Jika ingin subtitle yang selalu terlihat, unduh MP4 bersubtitle, yang menampilkannya di gambar.
Tidak. Pemberian subtitle berlaku untuk seluruh video. Anda tetap bisa mengubah rekaman yang sama menjadi klip pendek nanti tanpa memakai menit tambahan.
Di paket Free, video bersubtitle memiliki watermark kecil ClipSnitch. Paket berbayar mengunduhnya tanpa watermark. File subtitle tidak pernah memiliki watermark.
Video mempertahankan bentuk aslinya, lanskap atau vertikal, hingga 1080p. Video dibuat di latar belakang, jadi Anda bisa meninggalkan halaman selama proses render.
Tidak. Unggahan menghitung durasinya sekali terhadap menit bulanan paket Anda; mengoreksi subtitle dan membuat video bersubtitle tidak menambah apa pun.
Bahasa yang diucapkan terdeteksi otomatis dan subtitle ditulis dalam bahasa itu. Periksa nama dan istilah khusus sebelum menerbitkan.
Video Anda hanya diproses untuk membuat subtitle Anda. Kami tidak pernah membagikan atau menerbitkannya. Kecuali Anda menyimpan proyek ke penyimpanan Anda, video dihapus bersama proyeknya setelah 3 hari di paket Free, 30 hari di Creator, atau 60 hari di Pro. Anda bisa menghapusnya sendiri kapan saja.
Unggah atau pilih dari Google Drive atau Dropbox, perbaiki kata mana pun, pilih gaya, dan unduh video bersubtitle beserta file subtitlenya.
MP4, MOV, MKV, WebM, atau M4V
Video milik Anda atau yang boleh Anda gunakan: Google Drive, Dropbox, atau tautan ke filenya.